译文
编织薜荔啊做(zuo)成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
昨(zuo)夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没(mei)有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不(bu)清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
想起尊亲来便(bian)不禁双泪直淋。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉(lu)里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地(di)上的红色锦缎弄皱的。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
注释
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
8.人:指楚王。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。