译文
柴门多日紧闭不开,
偶尔(er)到江边采(cai)摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
(第二天)清早起(qi)来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那(na)些扫墓的人(ren)乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云(yun)间隐没。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我要早服仙丹去掉尘世情,
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
注释
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
夷:平易。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。