译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
两朵芙蓉渐渐地(di)红(hong)起,像美(mei)人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假(jia)说徐守没有这种(zhong)感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
野地里的花终(zhong)被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
无须用崔徽的画图(tu)去增添美色,你的美貌春雨般(ban)柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆(zhuang)整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚(gang)刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
(7)丧:流亡在外
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。