译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的(de)妻(qi)子嫁到我家(jia)来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事(shi)情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同(tong)。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
酒至半(ban)酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经(jing)散尽,国家太平呈祥。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉(hui)煌,宏伟壮丽。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
注释
④揭然,高举的样子
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
[16]酾(shī诗):疏导。
③妾:古代女子自称的谦词。
(14)助:助成,得力于。
切峻:急切而严厉