译文
我独自泛一叶(ye)孤舟,驶遍田野荒(huang)地去寻访他的故园。还记(ji)得当年,绿荫将园门(men)摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
忽(hu)然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息(xi)。
新雨过后松色青翠,循着山路(lu)来到水源。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换(huan)。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
16.履:鞋子,革履。(名词)