译文
银瓶沉(chen)入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
太子(zi)和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽(mao)给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发(fa)出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
泪水沾满(man)纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河(he),请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释
激湍:流势很急的水。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
29.林:森林。
懈:松懈
之:的。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
⑿田舍翁:农夫。