译文
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的(de)(de)豺狗肉羹。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖(hu)。
秋风吹起(qi)枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
“魂啊归来吧!
已不知不觉地快要(yao)到清明。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
庭院中繁华的红(hong)桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群(qun)飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
注释
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
(5)迤:往。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
休:停止。