译文
大家都感谢王子的(de)恩德,不惜献出自(zi)己的生命。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
大地一片雪(xue)白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
我回报天帝说:路途漫长啊,又(you)叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句(ju)人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
经常(chang)愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
⑵涧水:山涧流水。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
11、辟:开。
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。
49. 渔:捕鱼。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
猥:鄙贱。自谦之词。