译文
春日里贪睡不知不觉天已破晓(xiao),搅乱我酣眠的是(shi)那啁啾的小鸟。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜(du)鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片(pian)漫天的大雨。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没(mei)有影迹了。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起(qi)离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
⑹胡马:北方所产的马。
酲(chéng):醉酒。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。