译文
宜阳城外,长满了繁盛的(de)野草,连绵不绝,山(shan)涧溪水(shui)向东流去,复又(you)(you)折回向西。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空(kong)中的月色虽好谁与我共赏。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
谁还记得吴(wu)王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
谋取功名却已不成。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
决心把满族统治者赶出山海关。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么(me)事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
魂魄归来吧!
注释
(75)别唱:另唱。
那:怎么的意思。
⒏秦筝:古筝。
(12)然则:既然如此,那么就。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
(13)持满:把弓弦拉足。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
126、负:背负。