译文
年(nian)华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到(dao)今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土(tu)地的道理。胡女弄乐,琵琶(pa)声声悲。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂(fu)下,远看轻烟曼舞。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮(tao)。
身居阳关万里外,不见一人往南归(gui)。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横(heng)着一条素练似的大江。
山涧流(liu)水清澈见底,途中歇息把足来洗。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
渥:红润的脸色。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
④明明:明察。