译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守(shou)空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前(qian)以免丞相发怒斥人!
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已(yi)(yi)(yi)指定西海。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两(liang)鬓的头发不知(zhi)又生出多少。韵译
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛(niu)刀。
注释
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
1.朝天子:曲牌名。
239、出:出仕,做官。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
⒃天下:全国。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。