译文
第二(er)年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马(ma)大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深(shen)明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知(zhi)派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真(zhen)正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血(xue),注入银瓶痛饮。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
以前屯兵于北国边(bian)境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
⑷落晖:落日。
幽情:幽深内藏的感情。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
⑴减字木兰花:词牌名。
(21)正:扶正,安定。