译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的(de)(de)山池楼台。
当(dang)着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
说:“回家吗?”
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你(ni)的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱(luan)云,禾黍行管(guan)高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
像卞山这样深厚沉静(jing)当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
霜蹄骏(jun)马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
倚:靠着,这里有映照的意思。
⑨適:同“嫡”。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。