译文
清风时时摇着它的(de)枝条,潇洒终日是多么惬意。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
又碰到(dao)裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
何必吞黄金,食白玉?
登上岳阳楼览尽四周(zhou)风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
宝塔宛如平地涌出,孤高(gao)巍峨耸入天宫。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受(shou)荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
回来吧,那里不能够长久留滞。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
①午日:端午节这天。
历职:连续任职
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
闻达:闻名显达。