译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛(tong)。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
人生一死全不值得重视,
你在(zai)秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
铁嘴钢牙列前(qian),脚掌顿地其旁。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要(yao)落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去(qu),它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消(xiao)极避世。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
注释
〔20〕凡:总共。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
①客土:异地的土壤。
⑴菩萨蛮:词牌名。