译文
上(shang)天(tian)将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
柴门多(duo)日紧闭不开,
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁(chou)思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速(su)。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬(peng)蒿。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
注释
宴清都:周邦彦创调。
⑼徙:搬迁。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。