译文
到达了无人之境。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定(ding)在岳阳楼上观赏湖光山色。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
轻柔的仙风吹拂(fu)着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
当年在渭地(di)(di)屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前(qian)有一老翁。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
醉:醉饮。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
谋:计划。