首页 古诗词 田上

田上

近现代 / 王世贞

"相思禁烟近,楼上动吟魂。水国春寒在,人家暮雨昏。
吾君侧席求贤切,未可悬瓢枕碧流。"
定恐故园留不住,竹风松韵漫凄锵。"
如何不似麻衣客,坐对秋风待一枝。"
游人恋此吟终日,盛暑楼台早有凉。"
"乡名里号一朝新,乃觉台恩重万钧。建水闽山无故事,
不独雄文阵,兼能助笔耕。莫嫌涓滴润,深染古今情。
清时沦放在山州,邛竹纱巾处处游。野日苍茫悲鵩舍,
莫教官锦行家见,把此文章笑杀他。"
"离情折杨柳,此别异春哉。含露东篱艳,泛香南浦杯。
"朝见亦光彩,暮见亦光彩。一旦风雨飘,十分无一在。
恤其凋瘵,剪其荆棘。威怀逋叛,扑灭蝥贼。 ——潘述
"阴云幂幂下阳台,惹着襄王更不回。五度看花空有泪,
咏吟君称首,疏放我为魁。忆戴何劳访,留髡不用猜。 ——裴度
白云逸性都无定,才出双峰爱五峰。
地理金城近,天涯玉树孤。圣朝朱绂贵,从此展雄图。"
画野高低接,商工井邑攒。 ——潘述


田上拼音解释:

.xiang si jin yan jin .lou shang dong yin hun .shui guo chun han zai .ren jia mu yu hun .
wu jun ce xi qiu xian qie .wei ke xuan piao zhen bi liu ..
ding kong gu yuan liu bu zhu .zhu feng song yun man qi qiang ..
ru he bu si ma yi ke .zuo dui qiu feng dai yi zhi ..
you ren lian ci yin zhong ri .sheng shu lou tai zao you liang ..
.xiang ming li hao yi chao xin .nai jue tai en zhong wan jun .jian shui min shan wu gu shi .
bu du xiong wen zhen .jian neng zhu bi geng .mo xian juan di run .shen ran gu jin qing .
qing shi lun fang zai shan zhou .qiong zhu sha jin chu chu you .ye ri cang mang bei fu she .
mo jiao guan jin xing jia jian .ba ci wen zhang xiao sha ta ..
.li qing zhe yang liu .ci bie yi chun zai .han lu dong li yan .fan xiang nan pu bei .
.chao jian yi guang cai .mu jian yi guang cai .yi dan feng yu piao .shi fen wu yi zai .
xu qi diao zhai .jian qi jing ji .wei huai bu pan .pu mie mao zei . ..pan shu
.yin yun mi mi xia yang tai .re zhuo xiang wang geng bu hui .wu du kan hua kong you lei .
yong yin jun cheng shou .shu fang wo wei kui .yi dai he lao fang .liu kun bu yong cai . ..pei du
bai yun yi xing du wu ding .cai chu shuang feng ai wu feng .
di li jin cheng jin .tian ya yu shu gu .sheng chao zhu fu gui .cong ci zhan xiong tu ..
hua ye gao di jie .shang gong jing yi zan . ..pan shu

译文及注释

译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我手持一(yi)(yi)枝菊花,和二千石的太守调笑。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红(hong)色,在绣房间散发着芬芳。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
  当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索(suo)要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使(shi)让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司(si)?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
立春了,天气(qi)渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。

注释
⑾君:指善妒之人。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
30.大河:指黄河。
(75)别唱:另唱。
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。

赏析

  “横江西望阻西秦,汉水东连一作楚水东流扬子津。”长江天堑阻隔了李白北上的路途,只能在站在横江向西望了,长江由东西走向变为南北走向,所以用西望,而不是北望。西秦,指唐朝长安所在的地方,李白念念不忘报君恩。汉水,即长江水,东流到扬子津,古地名,实际上是扬子江畔的渡口。长江到江苏地界,俗称扬子江。李白想由此北上,但“白浪如山那可渡”,正赶上那天狂风大浪,白浪如山,根本无法渡船过江。古代人过江可没有现在方便,无论坐火车或汽车,从长江大桥几分钟就可以完全过江,古代长江上没有一座桥,过江主要是船,那时的船一般都是木头做的,根本架不住淘天的白浪,可以说一不小心就可能船翻人亡。所以在风大的日子,船一般是不过江的。“狂风愁杀峭帆人。”从这句来看,当时的船不仅有橹,还有帆,开船的也不只一个人,至少有两个人。一个摇橹,一个挂帆。从诗句来看,狂风让人愁不是李白,而是开船的人,因为不能开船渡人,他们的生活费也没有着落了,那一家人大小日子也没法过。这里实写开船人愁,而真正愁的是李白。他要北上,究竟为何事,六首词都没有交待,但有一点可以肯定,李白不想久居江南,远离唐朝政治中心——长安。
  诗人的高明之处在于他并没有抽象地抒情达意,而是寓情意于客观描写之中。这几句诗所表现的场景是:一个衣衫单薄、破旧的干瘦老人拄着拐杖,立在屋外,眼巴巴地望着怒吼的秋风把他屋上的茅草一层又一层地卷了起来,吹过江去(jiang qu),稀里哗啦地洒在江郊的各处。他对大风破屋的焦灼和怨愤之情,不能不激起读者心灵上的共鸣。
  中间二联,融情于景,锻字炼句,显出作者艺术匠心。用“萧萧”“惨惨”修饰“暮吹”与“寒云”,摹声绘色,写出了晚风凄景,寒云惨淡,也写出了作者的心绪; “惊”运用拟人手法,既写出了秋风中“红叶”飘零的情状,也写出了诗人心头之“惊”;“压”既形象地写出了寒云之重,也表现出诗人心情之沉重。
  上四句叙寻而不遇,意绪明白。后四句继写一路景观,浑化无迹须缓缓味出。“过雨看松色,随山到水源”。这看松寻源,所趋何向,是不遇而再寻,还是顺便一游其山,还是返回,诗人没有说出。两句以景带叙,下句叙事成份更多些。“水源”,应该不是指来时“经行处”,所以“随山”不是下山,而是入山,随山转折,缘山道探寻水源。道士不在寓所,因此这寻水源,也就是寻道士,“随”字简洁,山道纡绕,峰回路转,随山探源,缘水经山。其间林壑深秀,水声潺潺,都由这个“随”字导人神游,启迪丰富的“曲径通幽”的想象。上句“过雨看松色”,或指道士居所“门外景”,或指“随山”时的景致。“过雨”暗示忽然遇雨,诗人仅仅用一“过”字表示它的刚刚存在,而着意于雨霁云收之后翠绿生新的松色。“过”字,把阵雨带来的清新宜人的气息、物色,轻松自然地托显出来,同时也隐隐带出漫步山道的时间进程。
  淮南小山的《《招隐士》淮南小山 古诗》步《楚辞》之余芳,另劈别径,“衔其山川”、“猎其艳词”表达出深曲的情致和婉转怊怅的意绪。所谓“衔其山川”,指此篇对山川景物、烟岚林莽的环境描写,及其描写中运用比兴象征、气氛烘托等艺术手法,主要是从屈宋辞赋中移植、借鉴过来然后重加剪辑而别出机杼的。在对山川景物、烟岚林莽或虎豹走兽的描写,尤其将自然界经过一番浓缩、夸张、变形处理,渲染气氛,使之成为人神杂糅的艺术形象和艺术境界上,屈宋辞赋中早已有许多成功的范例,这可以以《九歌·山鬼》,《九章·涉江》为代表。
  说它别有意蕴,是指作者的醉翁之意不在登楼观景,而在于借以表达他在残春时节的怅然情怀。“万般意”,犹言各种况味,其中既有惜春之叹,亦有人生失意之嗟。末句“满棂湖水入西江”,字面上是景语,谓倒映在洞庭湖中的《岳阳楼》元稹 古诗的雕花窗棂,随着湖水将流入长江,而其间仿佛是在表达作(da zuo)者这样一种内心独白——满腹忧愁啊,何日能象湖水那样西入长江!富有戏剧性的是,此后不久,作者奉诏西归长安时,颇有“春风得意”之概。
  诗的后两句“若教鲍老当筵舞,转更郎当舞袖(wu xiu)长”,笔锋一转,作出假设:倘若让鲍老当筵舞,则鲍老的舞袖较之郭郎(guo lang)反而更显得宽长。这两行诗,令人读后忍俊不禁:哦,原来那个讥笑郭郎舞袖太郎当的鲍老,其舞袖更为郎当。这样,鲍老就成了一个缺乏自知之明的角色,他对郭郎的讥笑,也就变为他的自我嘲笑。
  文章写元方与友人的对话也有三句。第一句“待君久,不至,已去。”这是针对友人的间话而答的。元方不是正面回答友人提出的问题,在,还是不在。而是先说“等君久”“不至”,再说“已去”,把父亲的 “去”与“等君久”和友人的“不至”联系起来。这样的回答,不仅把父亲为什么走说清楚了,为后面批驳友人的怒斥作了准备,而且话中有话,流露出对友人失约的反感。第二、三两句是对友人无理怒斥的反驳。第二句“君与家君期日中,日中不至,则是无信。”这是针对友人强调“期行”而说的。守信还是失信,关键在于“期日中”,“日中不至”,当然就是失信了。抓住实质,击中要害,
  《鸿门宴》司马迁 古诗是项羽和刘邦在灭秦之后长达五年的斗争的开端。虽是开端,却在某种程度上预示了这场斗争的终结。这样说,是因为作者通过对这次宴会全过程(包括会前斗争和会后余波)的描写,生动地揭示了项羽的悲剧性格:他自矜功伐而有"妇人之仁"。这种性格不改变,他就必然以失败告终。而刘邦在宴会上能化险为夷,跟善于利用对方性格弱点也是分不开的。从这段史实可以看出领袖人物的性格在历史发展重要关头上所起的作用。
  正当诗人为乡情所苦、愁思百结的时候,一队队大雁正从滨临锦江的成都上空,高高地向北归飞。“高高”有自由自在、畅通无阻之意。大雁北飞之地就是中原地带,它既是作者故乡的所在地,也是唐王朝中央政权的所在地。诗人想到大雁一年一度地回到故乡,而自己却多年滞留异地,不禁愁思缕缕。
  诗中没有具体去描写弃妇的内心痛苦,而是着重于弃(yu qi)妇的心理刻画。女主人公的内心世界是很复杂的,有种被遗弃后的幽愤,指责丈夫无定止。同时她又很怀念她的丈夫,仍希望丈夫能回心转意,能够“顾”(想念)她,“报”(答理)她。理智上,她清醒地认识到丈夫“德音无良”;但情感上,她仍希望丈夫“畜我”以“卒”。朱熹《诗集传》说:“见弃如此,而犹有望之之意焉。此诗之所为厚也。”这种见弃与有望之间的矛盾,又恰恰是弃妇真实感情的流露。因此,《《日月》佚名 古诗》能强烈震撼读者的心灵。[2]延伸解析古代学者以为这是首弃妇声诉幽怨的愤诗,且很多人认定是“卫庄姜”(卫庄公夫人)感喟“州吁之难”(卫庄公庶子“公子州吁” 弑杀庄姜养子、卫桓公“姬完”的宫廷政变)的穷困诗。这种观点看似成立的理由是比较充分的,《日月》佚名 古诗比喻国君与夫人,未亡人庄姜目睹宫廷剧变(卫公子州吁首开弑杀犯上之风,挑衅姬周宗法制度,被时人认为大逆不道),所以作诗追念先君亡夫,痛惜枉死的嗣君养子,哀叹自己的不良遭际但是仔细研究诗中细节,弃妇之说则疑窦颇多。尤其是抱怨父母一节,既不合于周人礼法(强调“孝悌”),也语意突兀:常人以给父母养老送终为俗,怎可颠倒要求父母终养自己?实际上结合周初历史和邶人的渊源,综合看待《国风.邶风》的低闷、忧郁风格,将这首诗同样视为殷遗怀旧的歌谣可能才更靠谱。熟悉中国上古史的研究者都知道:周朝推翻商朝后,最初的政策对亡国民众比较友好,武王君臣采取了各种措施极力安抚;后来因殷顽叛乱、周公旦才在镇压平叛后对其施以重大惩罚。如果扩大思路,将周人、商人这段恩怨变化的背景套入到《邶风.《日月》佚名 古诗》篇中,则很多细节就更容易对号入座、解释通畅。《日月》佚名 古诗起兴,是因为天道有恒,衬托人世容易变幻,暗喻商族亡国亡族(没有灭族,大贵族微子、萁子和其他小贵族保留了商族血脉,但纣王和武庚禄父这条主根化为浮云了)的沧海桑田悲剧。两厢难处,是当年周、商两族复杂关系的真实写照。处境飘摇窘困,是因为大叛乱后惩罚加身。作为曾经显赫、现在弱势的“殷顽”,自然会抱怨周朝,很容易将所有灾难都委过周室而不愿意深刻自省。所以诗中屡屡出现“逝不古处”、 “宁不我顾”……、 “德音无良”的抱怨,希冀处境得到改善,如此才“俾也可忘”。抱怨父母其实完全是比喻。犹如说:我们商人的祖先是天下共主,轮到我们这代人却不仅失去霸权,还因两次战败(前为武王克商的“牧野之战”,后为周公东征的二次征服),宗族亲人被离析打散、族群主体被监视居住。“胡能有定?报我不述。”也可以顺理成章解释。中国上古传统,灭人国而不绝其祀,夏、商、周三代均遵循这条重要国际规则。传说夏后(夏朝君主的称号)册封上古著名氏族为诸侯(实际上是认可);汤王灭桀,也专门册封禹王的后人,承认各地氏族部落首领的诸侯地位(夏商封建都不是严格意义的封建制度,所谓封国其实是氏族部落或更大型的联盟而非地域国家,周朝的封建制才是真正意义的叠层封建联盟体制,周朝封国很多都是打破了血缘关系的地域型国家);武王遵守传统,册封周人认定的上迄黄帝、炎帝、下止夏禹、商汤的后裔为诸侯。只是由于武庚组织叛乱,周公才粉碎了武庚的政权,重新安排处置“殷顽民”。诗中的“报我不述”应该是指武庚政权被粉碎的事情,作者认为周朝这样处置不合古礼和惯例。对这首诗的新解属于个人的一家之说,可以存疑,也欢迎有兴趣的朋友深度研究和发掘,权当是对继承发扬我国古老的国学文化略效绵薄之力。如果新说被证明成立,那么《邶风.《日月》佚名 古诗》的创作时间就不是春秋,而是远为久远的周初。这首诗文辞古朴、风格与《邶风.柏舟》雷同也就相当自然,前面仔细分析过“柏舟”、可以更肯定的说和周初的大叛乱关系密切。
  后两句与罗隐的诗句“西施若解倾吴国,越国亡来又是谁”旨意相近。意思是,吴王夫差亡国是因为他做的每件事都埋下了亡国的祸根。是他无道,并非因为西施生得格外美丽,比六宫后妃更能蛊惑夫差而导致亡国。亡国的罪魁祸首是帝王,后妃仅推波助澜而已。这两句诗讲清了吴国亡国的因果关系,抨击了“女祸亡国”的论调。

创作背景

  在大唐帝国如日落西斜时,统治集团内部党争、宦官专权、藩镇割据等问题折腾着这个经历过致命打击而元气大伤的王朝。所以,诗人在这多事之秋写下了这首诗,以六朝的灭亡,繁华景象的转瞬即逝,抒发回顾历史的感伤情怀,并且表达了诗人在国势衰微之际对于高层统治者的讽谏之意。

  

王世贞( 近现代 )

收录诗词 (2937)
简 介

王世贞 王世贞(1526年-1590年)字元美,号凤洲,又号弇州山人,汉族,太仓(今江苏太仓)人,明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事,累官刑部尚书,移疾归,卒赠太子少保。好为古诗文,始于李攀龙主文盟,攀龙死,独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

甫田 / 富察钢磊

且图遮日上渔船。但令织取无花簟,不用挑为饮露蝉。
早晚休歌白石烂,放教归去卧群峰。"
"唐城接轸赴秦川,忧合欢离骤十年。龙颔摘珠同泳海,
乞骸须上老臣书。黄金蜀柳笼朱户,碧玉湘筠映绮疏。
颓意若含酲。鹓毳翔衣带, ——孟郊
泉音玉淙琤.琉璃剪木叶, ——韩愈
何人为我追寻得,重劝溪翁酒一杯。"
"诸孟憎吾似犬狞,贤臧哭孟倍伤情。


书院二小松 / 乐甲午

扁舟闲上泛残阳。鹤翘碧藓庭除冷,竹引清风枕簟凉。
扼臂交光红玉软,起来重拟理箜篌。
平明光政便门开,已见忠臣早入来。
欲剪宜春字,春寒入剪刀。辽阳在何处,莫望寄征袍。"
回首皖公山色翠,影斜不到寿杯中。"
此处金门远,何时玉辇回。早平关右贼,莫待诏书催。"
起时乌帽侧,散处玉山颓。墨客喧东阁,文星犯上台。 ——白居易
浪静鱼冲锁,窗高鹤听经。东西渺无际,世界半沧溟。"


渔家傲·平岸小桥千嶂抱 / 公叔上章

天街一面静无尘。朝回座客酬琴价,衙退留僧写鹤真。
昔时王者皆通四,近见君王只好三。"
"南岳古般若,自来天下知。翠笼无价寺,光射有名诗。
馀光澈群岫,乱彩分重壑。石镜共澄明,岩光同照灼。
浮光含日彩,圆质焕云英。 ——汤衡
浮云任从飘荡,寄隐也信沈浮。 ——崔逵
"琼瑶初绽岭头葩,蕊粉新妆姹女家。举世更谁怜洁白,
"位重何如不厌贫,伯龙孤子只修身。


蓝桥驿见元九诗 / 刑芷荷

梁苑还吟客,齐都省创宫。掩扉皆墐北,移律愧居东。
"贪铸金钱盗写符,何曾七国戒前车。长生不待炉中药,
今日还轻墨绶,知君意在沧洲。 ——皎然
匹妇顽然莫问因,匹夫何去望千春。
天外泥书遣鹤来。五夜药苗滋沆瀣,四时花影荫莓苔。
桥柱黏黄菌,墙衣点绿钱。草荒行药路,沙泛钓鱼船。 ——白居易
"征虏亭边月,鸡鸣伴客行。可怜何水部,今事谢宣城。
"才子紫檀衣,明君宠顾时。讲升高座懒,书答重臣迟。


别元九后咏所怀 / 仝丁未

德风变谗巧,仁气销戈矛。名声照西海,淑问无时休。 ——韩愈
"凌春帝子阁,偶眺日移西。浪势平花坞,帆阴上柳堤。
"门下三千各自矜,频弹剑客独无能。
"曾与萧侯醉玉杯,此时神影尽倾颓。
殊私得逾程。飞桥上架汉, ——韩愈
"几度作游客,客行长苦辛。愁看函谷路,老尽布衣人。
"拜官门外发辉光,宿卫阴符注几行。行处近天龙尾滑,
草木分千品,方书问六陈。还知一室内,我尔即天亲。 ——李益"


行香子·述怀 / 晋依丹

"天南与天北,此处影婆娑。翠色折不尽,离情生更多。
贱子今朝独南去,不堪回首望清闲。"
雨润摇阶长,风吹绕指柔。若将诸树比,还使绿杨羞。
自烹新茗海僧来。买将病鹤劳心养,移得闲花用意栽。
若问皇天惆怅事,只应斜日照雷塘。"
寒入荆王翠被深。天上明河银作水,海中仙树玉为林。
"月坠西楼夜影空,透帘穿幕达房栊。流光堪在珠玑列,
峥嵘颠盛气,洗刷凝鲜彩。 ——孟郊


云阳馆与韩绅宿别 / 南宫苗

蛮天列嶂俨相待,风官扫道迎游龙。天姥剪霞铺晓空,
尘梦年来息,诗魔老亦狂。莼羹与鲈脍,秋兴最宜长。"
审梦西山下,焚香北阙前。道光尊圣日,福应集灵年。
"岁月客中销,崎岖力自招。问人寻野寺,牵马渡危桥。
自古登高尽惆怅,茱萸休笑泪盈巾。"
"胜异恣游应未遍,路岐犹去几时还。浪花湖阔虹蜺断,
白云逸性都无定,才出双峰爱五峰。
忽误边沙上,应平火岭中。林间妨走兽,云际落飞鸿。


题弟侄书堂 / 竺丁卯

欢会期他日。驱驰恨此身。 ——张荐
"只影翩翩下碧湘,傍池鸳鹭宿银塘。虽逢夜雨迷深浦,
"细声从峤足,幽淡浸香墀。此境未开日,何人初见时。
舍寐缘孤月,忘形为九秋。垂名如不朽,那恨雪生头。"
清风未许重携手,几度高吟寄水流。"
揭出临新陌,长留对古坟。睿情幽感处,应使九泉闻。"
呀灵滀渟澄。益大联汉魏, ——韩愈
"双鹭雕笼昨夜开,月明飞出立庭隈。但教绿水池塘在,


卜算子·悼国际共产主义战士艾地同志 / 钟离家振

旗小裁红绢,书幽截碧笺。远铺张鸽网,低控射蝇弦。
晓吹兼渔笛,闲云伴客愁。龙津如可上,长啸且乘流。"
"怪得意相亲,高携一轴新。能搜大雅句,不似小乘人。
"春蚕吐出丝,济世功不绝。蜘蛛吐出丝,飞虫成聚血。
青虫也学庄周梦,化作南园蛱蝶飞。"
竹风醒晚醉,窗月伴秋吟。道在唯求己,明时岂陆沈。"
废土有人耕不畏,古厅无讼醉何妨。(见《事文类聚》)"
"人皆言子屈,独我谓君非。明主既难谒,青山何不归。


木兰花·池塘水绿风微暖 / 赫连志刚

闲忆旧居湓水畔,数枝烟雨属啼莺。
"山下望山上,夕阳看又曛。无人医白发,少地着新坟。
戍寒绝朝乘,刁暗歇宵詧。始去杏飞蜂,及归柳嘶xK. ——孟郊
"绿树成阴后,群芳稍歇时。谁将新濯锦,挂向最长枝。
以上见《事文类聚》)
"秋潦淹辙迹,高居限参拜。 ——韩愈
"胜异恣游应未遍,路岐犹去几时还。浪花湖阔虹蜺断,
把诗吟去入嵌岩。模煳书卷烟岚滴,狼藉衣裳瀑布缄。