译文
一日长似一年,闲暇无(wu)所事(shi)(shi)事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路(lu)上泪洒衣襟。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢(huan)娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随(sui)即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
人心失去体统,贼势腾起风雨。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
8.细:仔细。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。