译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
天道还有盛衰,何况是人生呢?
(汉顺(shun)帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时(shi)河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职(zhi)三年,给朝廷上书,请求(qiu)辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁(sui),于永和四年去世。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所(suo)羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳(jia)人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。