译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
高大的城(cheng)墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也(ye)许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮(fu)云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛(lin)冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫(man)漫到天边,思恋(lian)的人远在天边处,令人悲肠欲断。
让(rang)我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
〔京师〕唐朝都城长安。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
置:放弃。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。