译文
偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
西风起了，山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子，手握(wo)着长长的竹竿，偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们，让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动，也是一种乐趣呢。
更有那白鹭千点观不尽，穿过云烟来向这画中飞。
楚南一带春天的征候来得早，
湘君降落在北洲之上，极目远眺啊使我惆怅。
晏子做齐国宰相时，一次坐车(che)外出，车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车，头上遮着大伞，挥动着鞭子赶着四匹马，神气十足，洋洋得意。不久回到家里，妻子就要求离婚，车夫问她离婚的原因，妻子说：“晏子身高不过六尺，却做了齐的宰相，名声在各国显扬，我看他外出，志向思想都非常深沉，常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺，才不过做人家的车夫，看你的神态，却自以为挺满足，因此我要求和你离婚。”从此以后，车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化，感到很奇怪，就问他，车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
织锦回文诉说思念的长恨，楼上花枝取笑我依然独眠。
千军万马一呼百应动地惊天。
去年看菊花我和您告别，今年听到蝉叫我又返回。
竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。
明媚的春光，艳丽的花朵，能够支撑几时。一朝被狂风吹去，再也无处寻觅。
春潮不断上涨，还夹带着密(mi)密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横(heng)在水(shui)面。
瑶草多么碧绿，春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花，花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路，却走到了白云的深处，彩虹之巅展现浩气。只怕花深处，露水湿了衣服。
祖国的大好河山和原来没有什么不同，而人民已成了异族统治的臣民。
日色渐暗时间已经晚了，我纽结着幽兰久久徜徉。
雨收云散，一切欢乐都成为过去，令人无情无绪。从此朝朝暮暮，我将空守孤寂。今夜，当我投宿在荒山野店，我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
我现在有病心神错乱，只梦见些不相干的人却没有梦见你。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春，妃子们本就貌美如花，再加上盛装打扮，更加显出倾城之貌。
天地在不停地运动变化，这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律，都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去，功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀，怎能够安守所谓的虚无呢？乘上我那大宛产的良种战马，手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑，头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气，有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵，奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海，也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世，四海之内都称其为英雄。
精力才华已竭，便当撩衣退隐。
注释
1、会：适逢（正赶上）
[35]衾帱（qīnchóu）：被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱，常同被而眠，见《后汉书·姜肱传》。慇懃：同殷勤，情意恳切。
⑿谐：谐和。宿：旧。宿所好：素来的爱好。“且谐”二句：一作“集谱宿所好，永不归人间”，又一作“爱此肠欲断，不能归人间”。
跑：同“刨”。
5、举：被选拔。
4.所谓：所说的，此指所怀念的。
早是：此前。