译文
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中(zhong)乐声扰扰。
一次次想着(zhuo)无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤(shang)。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
驾起马车啊去了(liao)还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂(mao)密的桄榔树遮蔽着碧台。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
万里寄语欲相问塞(sai)南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
注释
效,取得成效。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。