译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
参战数万(wan)将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
然后散向人间,弄得满天花飞。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情(qing)久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
胡虏横行于北方(fang),胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬(yang)起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
在深(shen)秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
18、亟:多次,屡次。