译文
一(yi)清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
邹忌身长五十四·寸左右,而(er)且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐(xu)公比(bi),谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前(qian)。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
我离开京城刚刚度过(guo)大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
己巳年三月写此文。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去(qu)寻访僧人,其实也为的是自乐(le)自娱。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
高声唱一首渔歌(ge)喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
注释
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
24.不可谓智:不可以说是聪明。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
⑷斜:倾斜。
①皑、皎:都是白。
窃:偷盗。