译文
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽(jin)的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城(cheng)倾国、绝艳(yan)殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
若(ruo)不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
支离无趾,身残避难。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
完成百礼供祭飧。
注释
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
9.顾:看。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
属:有所托付。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
陛戟:执戟卫于陛下。