译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻(zu)致使饥荒四起,我(wo)们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你(ni)西我东。
那(na)成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
希望有陶渊明(ming)、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即(ji)使能结同心,恐不能同处一地。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去(qu)朝来我也渐渐地年老色衰。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢(ne)?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
⒓莲,花之君子者也。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
芳菲:芳华馥郁。