译文
你如同(tong)谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
并州(今山西太原一带)有个叫纥(ge)干的人,喜欢开玩笑。当地(di)传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到(dao)一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去(qu)。在这凄清的贬谪之地,青(qing)山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
长庆三年八月十三日记。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
注释
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
33、恒:常常,总是。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
12、盈盈:美好的样子。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。