译文
锦官城虽(sui)然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
可(ke)进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天(tian)的箭尾直抵天门,难以登爬。
我(wo)惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那(na)轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
注释
①扶病:带着病而行动做事。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。