译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山(shan)泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
边境飘(piao)渺多遥远怎可轻易来(lai)奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里(li)鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡(xiang)为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
“魂啊回来吧!
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
⑴六州歌头:词牌名。
4、竟年:终年,一年到头。
(57)境:界。
201、命驾:驾车动身。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。