译文
天(tian)子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷(leng)的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄(qi)冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
不由人缅怀那(na)诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自(zi)己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳(fang)菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
长年郁结在心中的归思(si)就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
晚风飒飒,想起上朝马(ma)铃的音波。
注释
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
(51)翻思:回想起。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
⑻西窗:思念。