译文
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的(de)行家里手?中原沦陷(xian)区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望(wang),南渡的士大夫们也慨叹山(shan)河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待(dai)宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬(dong)。
这两(liang)年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
与:和……比。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
雨收云断:雨停云散。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
101.则:就,连词。善:好。
9.逍遥:缓步行走的样子。按:先秦两汉诗文里有两种不同的逍遥,一种是自由自在步伐轻快的逍遥,如庄子的逍遥游,一种是忧思愁闷步伐缓慢的逍遥,如这里的陈皇后。虞(yú):度,思量。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。