译文
黄河两岸一(yi)派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有(you)人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那(na)一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯(qie),向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
当年金(jin)谷园二十四友,手把金杯听不够。
只有那一叶梧桐悠悠下,
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。