译文
明净的(de)秋水畔,一(yi)位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接(jie)受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
都是勤谨(jin)鞠躬(gong)尽瘁,没有损害他们自身。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
可以信风(feng)乘云,宛如身有双翼。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
[2]生:古时对读书人的通称。
⑵觉(jué):睡醒。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑼困:困倦,疲乏。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。