译文
政治清明时(shi)代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧(ba)!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒(jiu)一饮而尽,醉倒在了酒杯(bei)前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩(hai)子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂(fu)乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相(xiang)思到天明,如果有梦的话,如何思念?
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深(shen)举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
注释
(76)将荆州之军:将:率领。
⑼落落:独立不苟合。
9、堪:可以,能
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。