译文
两年第三次辜负了春神,归来吧(ba),说什么也要好好品味今春的(de)温馨。
远远想到兄弟们身佩茱萸(yu)登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
这愁苦的日子真不(bu)堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
“魂啊回来吧!
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已(yi)经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般(ban),我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满(man)灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩(gou)。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映(ying)照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
(36)孔璋:陈琳的字。章表:奏章、奏表,均为臣下上给皇帝的奏书。殊健:言其文气十分刚健。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
乍晴:刚晴,初晴。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
⑺巾:一作“襟”。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
予心:我的心。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。