译文
桂木作栋梁啊(a)木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白(bai)芷饰卧房。
这银河看(kan)起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
更深烛(zhu)尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不(bu)辨。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花(hua)蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得(de)伸展的双眉。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
这种情况不改变(bian),不拟回头望故乡。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
17、发:发射。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
⒆虿【chài】:蝎子。
⑥胜:优美,美好
使:派