译文
门外,
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带(dai)给(gei)您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思(si))。宗元向(xiang)您问好。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
茧纸书写的《兰亭集(ji)序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕(mu)透进淡淡月影,多么好的黄昏。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦(ku)。
注释
7.狃(niǔ):习惯。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
27 尊遂:尊贵显达。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
(1)某:某个人;有一个人。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
⑴遇:同“偶”。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。