译文
云霓越(yue)聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
“魂啊回来(lai)吧!
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
左右的男女们都在(zai)喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求(qiu)拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去(qu)的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
只有失去的少年心。
“劝你远走高飞不要(yao)迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料(liao)人去楼空,只有锦瑟横放在琴(qin)床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
⑵谪居:贬官的地方。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
5.极:穷究。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
54、资:指天赋的资材。