译文
称我(wo)不愧于你,宛如青鸟有丹心。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在(zai)心间;
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看(kan)不见边际。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可(ke)见不到杨柳。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
“吴子派札(zha)来(lai)(鲁国)访问。”
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园(yuan)纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
注释
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
(18)直:只是,只不过。
而:表顺承
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。