译文
昨夜的(de)酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风(feng)还没有把我(wo)吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里(li),垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息(xi),愁思如潮,久久难以平静。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
一同去采药,
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金(jin)玉雕像。①
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王(wang)法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
注释
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⑻惊风:疾风。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
⑤大一统:天下统一。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。