译文
夜凉如水,又怎(zen)样度过这深秋的夜晚?
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上(shang)怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了(liao)。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你(ni))遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子(zi)啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年(nian)的路程。
我问江水:你还记得我李白吗?
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
志在流水:心里想到河流。
36.庭:同“廷”,朝堂。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。