译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的(de)(de)朋(peng)友,华发之际同衰共荣。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后(hou))再向东赶回会稽。龙(long)井(jing)(这个地方)有位辨才(注:法号或(huo)人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
装满一肚子诗书,博古通今。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩(han)碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早(zao)就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好(hao)作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
3、 患:祸患,灾难。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
⑷北固楼:即北固亭。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
⑮筵[yán]:竹席。