译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
孤独的情怀激动得难以排遣,
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
新生下来的一辈,原来自己(ji)不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊(ding)大醉,任凭它日(ri)月轮转,来往像穿梭。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎(zen)么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我好比知时应节的鸣虫,
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风(feng)习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
注释
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
11、并:一起。
⑤昔:从前。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
初:刚刚。
⑼欹:斜靠。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
雉(zhì):野鸡。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。