译文
别人只(zhi)是在一旁看热闹,只有他的妻子前去(qu)阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏(pian)要向河里跳。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变(bian)。何况屈指指计算中秋佳节将(jiang)至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚(wan)秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟(yo)麟呵!
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱(luan)。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳(yuan)鸯放一起。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
隙宇:空房。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
⑤不辞:不推辞。
⑾关中:指今陕西中部地区。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
(12)亢:抗。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。