译文
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
春日的照耀之下(xia),田(tian)野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
天(tian)气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
路(lu)旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
咸平二年八月十五日撰(zhuan)记。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉(han)朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
⒂挂冠:辞官归隐。
景气:景色,气候。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
(23)寡:这里的意思是轻视。