译文
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马(ma)上就会老。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州(zhou)啊,你竟然占去了两分。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
我们(men)官军攻取相州,日夜盼望(wang)收复其地。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自(zi)由自在。
想来江山之外,看尽烟云发生。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司(si)马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
何时才能受(shou)到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
⑴《摸鱼儿》:一名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。唐教坊曲,后用为词牌。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字,前片六仄韵,后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格,宜用去声。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
③乘:登。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
期(jī)年:满一年。期,满。