译文
被千万层山水阻隔使书信来(lai)往间断,今日忽接到你(ni)寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
高龄白首又归隐山林摒弃尘(chen)杂。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们(men)一起去翱翔。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
魂魄归来吧!
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能(neng)像他那样重用贤士呢?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经(jing)冬而未消融的白雪。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花(hua)池的深处。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼
(29)章:通“彰”,显著。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
26.不得:不能。
③终:既已。 远(音院):远离。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。