译文
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的(de)结局为苦。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精(jing)美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意(yi)融洽,分别后要绕山(shan)过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什(shi)么时候才能相会?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
天上升起一轮明月,
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
深蒙错爱啊不以我鄙(bi)陋为耻。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
境:边境
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
复行役:指一再奔走。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
(53)为力:用力,用兵。